Wednesday 12 January 2011

Brainwashing

在思想和信息封闭的条件下,中央政府利用这些垄断机器,长期灌输共产主义价值,排除和批判其他价值。这样,在无知青年的头脑中造成了一种鲜明而强烈的是非和爱憎,形成了实现共产主义理想的强烈渴望。这时,如果有反对这种理想或与这种理想不一致的言行出现,必定受到群起攻击。
- 杨继绳《墓碑》

Restricting ways of thinking and access to information, using these machines for monopoly on ideology, Central Government indoctrinates the values of Communism for long-term, while excluding and criticizing other values. Then, if there is any comment or action contradictory or inconsistent with this (communist) ideal, it must be attached by people rallied.
- Yang Jisheng, Tombstone

No comments:

Post a Comment